diff --git a/services/viewed.py b/services/viewed.py
index c5ef94d2..26dcc9e2 100644
--- a/services/viewed.py
+++ b/services/viewed.py
@@ -50,7 +50,7 @@ class ViewedStorage:
                 # Using a default constructor instructs the client to use the credentials
                 # specified in GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable.
                 self.analytics_client = BetaAnalyticsDataClient()
-                logger.info(" * Клиент Google Analytics успешно авторизован")
+                logger.info(" * Google Analytics credentials accepted")
 
                 # Запуск фоновой задачи
                 _task = asyncio.create_task(self.worker())