diff --git a/src/components/_shared/DropArea/DropArea.tsx b/src/components/_shared/DropArea/DropArea.tsx
index 8b0ca6e6..cf80c464 100644
--- a/src/components/_shared/DropArea/DropArea.tsx
+++ b/src/components/_shared/DropArea/DropArea.tsx
@@ -95,7 +95,7 @@ export const DropArea = (props: Props) => {
         ref={dropzoneRef}
         onClick={handleDropFieldClick}
       >
-        <div class={styles.text}>{loading() ? 'Loading...' : props.placeholder}</div>
+        <div class={styles.text}>{loading() ? t('Loading') : props.placeholder}</div>
         <Show when={!loading() && props.isSquare && props.description}>
           <div class={styles.description}>{props.description}</div>
         </Show>
diff --git a/src/components/_shared/SolidSwiper/Swiper.module.scss b/src/components/_shared/SolidSwiper/Swiper.module.scss
index 14bae50b..f47a2429 100644
--- a/src/components/_shared/SolidSwiper/Swiper.module.scss
+++ b/src/components/_shared/SolidSwiper/Swiper.module.scss
@@ -155,6 +155,7 @@ $navigation-reserve: 32px;
 
       img {
         max-height: 100%;
+        width: auto;
       }
     }